Glossarium

GlossaryCategoryIDEN
AJIcivil society organisationAliansi Jurnalis IndependenAlliance of Independent Journalists
AMPcivil society organisationAliansi Mahasiswa PapuaPapuan Students' Alliance
Ampera PScivil society organisationAliansi Mahasiswa, Pemuda dan Rakyat Peduli Tanah Adat Papua SelatanAlliance of Students, Youth and People for South Papua's Customary Land
AMPTPIcivil society organisationAsosiasi Mahasiswa Pegunungan Tengah Papua Se-IndonesiaAssociation of Papuan Central Highlands Students in Indonesia
APD Makassarcivil society organisationAliansi Perjuangan Demokrasi MakassarAlliance for Democratic Struggle - Makassar
BEMcivil society organisationBadan Eksekutif MahasiswaStudent Executive Board
BKOlegal termBawah kendali operasi(Literally: Under operations control), forces that are augmented or sent to a specific area.
Brimobpolice insitutionBrigade MobilMobile Brigade, special operations unit, paramilitary police, under the National Police
DADcivil society organisationDewan Adat DaerahRegional Customary Council
DAPcivil society organisationDewan Adat PapuaPapua Customary Council
Densus 88police insitutionDetasemen Khusus 88 AntiterorCounter-terrorisme 88 Special Detachment
Elsham Papuacivil society organisationLembaga Studi dan Advokasi Hak Asasi Manusia - PapuaInstitute of Human Rights Studies and Advocacy in Papua
FIMcivil society organisationForum Mahasiswa IndependenIndependent Student Forum
FRI-WPcivil society organisationFront Rakyat Indonesia untuk West PapuaIndonesian People's Front for West Papua
FRP Tolak Otsuscivil society organisationFront Rakyat Papua Tolak Otonomi KhususPapuan People's Front Rejects Special Autonomy
FRWPcivil society organisationRepublik Federal West PapuaFederal Republic of West Papua
Gempar-Pcivil society organisationGerakan Mahasiswa, Pemuda, dan Rakyat PapuaStudent, Youth and Papuan People's Movement
HMKJcivil society organisationHimpunan Mahasiswa Kabupaten JayawijayaJayawijaya Regency Student Association
HMPJcivil society organisationHimpunan Mahasiswa dan Pelajar JayawijayaJayawijaya Student and College Student Association
jo.legal termjuncto., berhubungan denganjuncto., in conjuction with
Kejagungprosecution serviceKejaksaan AgungOffice of the Attorney-General
Kejariprosecution serviceKejaksaan NegeriDistrict Prosecutor's Office
Kejatiprosecution serviceKejaksaan TinggiProvincial Prosecutor's Office
KIPcivil society organisationKomite Independen PapuaPapua Independent Committee
KNPBcivil society organisationKomite Nasional Papua BaratNational Committee for West Papua
Kodammilitary institutionKomando daerah militerRegional military command
Kodimmilitary institutionKomando distrik militerDistrict military command
Koramilmilitary institutionKomando rayon militerSub-district military command
Koremmilitary institutionKomando resor militerResort military command above kodim
KUHAPlegal termKitab Undang-Undang Hukum Acara PidanaCriminal Procedures Code
KUHPlegal termKitab Undang-Undang Hukum PidanaCriminal Code
Lapaslegal termLembaga pemasyarakatanPrison
LBHcivil society organisationLembaga Bantuan HukumLegal Aid Institution
LMIDcivil society organisationLiga Mahasiswa Indonesia untuk DemokrasiIndonesian Student League for Democracy
LSMcivil society organisationLembaga Swadaya MasyarakatNon-Governmental Organisation
MAjudicial institutionMahkamah AgungSupreme Court
Mako Brimobpolice insitutionMarkas Komando Brigade MobilMobile Brigade HQ
MRPcivil society organisationMajelis Rakyat PapuaPapuan People's Assembly
NFRPBgovernment institutionNegara Federal Republik Papua BaratFederal State Republic of West Papua
OPMcivil society organisationOrganisasi Papua MerdekaFree Papua Organisation
Pepera PBcivil society organisationPersatuan Perjuangan Rakyat Papua BaratUnited Struggle of the West Papuan People
PETAPAcivil society organisationPenjaga Tanah PapuaGuardians of the Land of Papua
PNjudicial institutionPengadilan NegeriDistrict Court, first instance court working at the district/city level
PNSgovernment institutionPegawai Negeri SipilCivil servant
PNWPcivil society organisationParlemen Nasional West PapuaWest Papua National Parliament
Poldapolice insitutionKepolisian DaerahRegional Police (provincial level)
Polrespolice insitutionKepolisian resorThe command structure of the Indonesian National Police in the district/city area
Polrestapolice insitutionKepolisian resor kotaCity resort police (city level)
Polrestabespolice insitutionKepolisian resor kota besarMajor city resort police (large city level)
Polripolice insitutionKepolisian Republik IndonesiaIndonesian National Police
Polsekpolice insitutionKepolisian sektorSector police (sub-district level)
PRDcivil society organisationParlemen Rakyat DaerahRegional People's Parliament
PRPcivil society organisationPetisi Rakyat PapuaPapuan People's Petition
PTjudicial institutionPengadilan TinggiHigh Court, court of appeal or second instance court working at the provincial level
Satgaslegal termSatuan tugasJoint forces
SHDRPcivil society organisationSolidaritas Hukum HAM dan Demokrasi Rakyat PapuaSolidarity with Law, Human Rights and Democracy of the Papuan People
SKHPDcivil society organisationSolidaritas Kaum Pribumi untuk HAM dan DemokrasiIndigenous Solidarity for Human Rights and Democracy
SMR Tolak Otsuscivil society organisationSolidaritas Mahasiswa dan Rakyat Tolak OtsusSolidarity of Students and People Against Special Autonomy
Sonamappacivil society organisationSolidaritas Nasional Mahasiswa dan Pemuda PapuaNational Solidarity of Papuan Students and Youth
STKIPcivil society organisationSekolah Tinggi Ilmu Keguruan dan PendidikanCollege of Teacher Training and Education
TNImilitary institutionTentara Nasional IndonesiaIndonesian National Defence Force
TNI ADmilitary institutionTentara Nasional Indonesia Angkatan DaratIndonesian Army
TNI ALmilitary institutionTentara Nasional Indonesia Angkatan LautIndonesian Navy
TNI AUmilitary institutionTentara Nasional Indonesia Angkatan UdaraIndonesian Air Force
TPNPBarmed groupTentara Nasional Pembebasan Papua BaratWest Papua National Liberation Army
ULMWPcivil society organisationUnited Liberation Movement for West PapuaUnited Liberation Movement for West Papua
Unceneducational institutionUniversitas CenderawasihCenderawasih University
USTJeducational institutionUniversitas Sains dan Teknologi JayapuraUniversity of Science and Technology Jayapura
WPNAcivil society organisationWest Papua National AuthorityWest Papua National Authority
WPNCLcivil society organisationWest Papua National Coalition for LiberationWest Papua National Coalition for Liberation
WPNGNCcivil society organisationWest Papua New Guinea National CongressWest Papua New Guinea National Congress
Yonifmilitary institutionBatalyon infanteriBatalyon infanteri
YP3Rcivil society organisationYayasan Pengembangan Pendidikan dan Perekonomian Rakyat PapuaPapuan People's Education and Economic Development Foundation
HRMcivil society organisationHuman Rights MonitorHuman Rights Monitor
[google-translator]